sábado, 6 de octubre de 2012

El viaje del alma

Viaja mi alma buscando el sol
entre estaciones desiertas,
montañas rusas y tormentas.
Viaja mi alma buscando el amor
entre abrazos rotos,
sueños y pasión.
Viaja mi alma sin perder la esperaza de ver el sol.

Fioriblu

jueves, 12 de julio de 2012

Dance


Too Hot
to think to write to talk.
Too Late
to love to escape to stay.
Dance.

Too Hot
to think to write to talk.
Too Late
to love to escape to stay.
Dance.


Fioriblu

miércoles, 11 de julio de 2012

A 200 pasos de la orilla del mar


Estoy sola en mi casita blanca a 200 pasos de la orilla del mar. El faro y la luna me hacen compañía.
Las voces de los niños y los viejos en la calle me distraen de la monotonía. 
Cuando por fin el pueblo se calla, me quedo a solas con el ruido del mar y las olas parecen entrar en mi habitación. Me entran escalofríos y miedo, pero luego una rara sensación de paz invade mi cuerpo. Soy libre. El viento se ha llevado el dolor y el rencor. Me levanto y empiezo a bailar y mi alma está inundada de felicidad.
He vuelto a respirar el olor de la libertad.

Fioriblu

miércoles, 4 de julio de 2012

Il faro, la luna e qualche nuvola


Il faro, la luna e qualche nuvola


Ubriachi d’amore respivavamo il mare
e il vento continuava a urlare.
Con il sangue hai scritto il tuo nome sul mio ventre
e il vento continuava a urlare.

Il faro, la luna e qualche nuvola
riportano la mia mente a quei giorni.
Spaventati dalla pace
ascoltavamo il vento che continuava a urlare.

Ho ancora il tuo nome scritto sulla pancia
con il sangue che prima ci ha uniti e poi allontanati.
Ma il silenzio ha portato la quiete
e il vento ha smesso di urlare.

Fioriblu

miércoles, 20 de junio de 2012


Accanto a me

Rimbomba il nulla nel silenzio della notte
mentre ancora ti vorrei qui accanto a me.
Le parole più belle le ho scritte con te
poi ho smesso di cercarti, parlarti
e vorrei cancellarti
ma il suono della tua voce è ancora accanto a me.
Adesso rimbomba la nostra musica nel silenzio della notte
e tu sei un’altra volta qui accanto a me.

Fioriblu

martes, 21 de febrero de 2012

Respirare Roma

08:22am- Piazza di Spagna, Roma. "Ciak si gira". Están rodando una publicidad, pero a mi durante un momento me parece flotar en " la dolce vita".

domingo, 19 de febrero de 2012

What makes me feel free...

Cari amici, che forse qualche volta mi leggete o forse no, per qualche giorno ho abbandonato questo spazio perchè avevo troppi pensieri e poca voglia di ascoltarli. Oggi, cercando di trasformare questa giornata grigia in una giornata di sole, ho deciso di concentrare i miei pensieri su tutto ciò che mi fa sentire libera e sorridere. Ecco qui una breve lista, seguendo un ordine casuale:

  1. sognare
  2. scrivere
  3. perdermi tra le note
  4. respirare il mare
  5. le chiacchierare con gli amici
  6. fare l’amore
  7. camminare
  8. leggere
  9. creare
  10. …………

Vorrei concludere la lista con “amare”, ma questo è ancora solo un desiderio poco reale.

Fioriblu